Egy érdekes dolog terjeng Internetországban. Ha angol akcentussal mondod, hogy beer can, azt a jamaikai akcentushoz szokott fül könnyedén félreértheti.... mondjuk bacon-re. Azt meg ugye egyértelműen beláthatjuk, hogy ez nagyon nem mindegy. Ki szeretne a kocsmában a söre helyett egy oldal füstölt  szalonnát kapni? Vagy esetleg sütéshez egy doboz sört. Oké, beismerem, ez rossz példa volt. Sütéshez elengdhetetlen a sör.

És az alábbi linken szereplő úriember mégis mi az istent mond? Bacont, vagy Beer Can-t? Megdőlt minden érvem, és már meggyőződésből sem tudom rámondani a SÖRT. Zavarba ejtő.